银河釉的特色
Features of "Gingayu"
银河釉陶瓷，呈现出复杂的色彩变化，像是无数颗星在辉映闪耀着。
釉药中所含的各种金属元素，在陶窑中经摄氏1250度左右的高温下烧制，然后慢慢冷却，结晶化。
要达致美丽的结晶化效果，不仅需要科学知识，还涉及对自然界变化的观察力。
为此，银河釉陶艺家每天努力不懈，让银河釉拥有更胜宝石的尊贵个性。
而且，基于窑内结晶化过程的性质，烧制出来的釉面世上独一无二。
在日常生活中，随手可及的器皿和花瓶当中，难以找到如此独特亮丽的色彩，
犹如一道美艳银河划破宇宙一般，使人内心赞叹。
陶瓷艺术之所以为艺术，是因为其在长年累月培育下的文化精髓。
希望你能感受到这精髓所在之处。
そして、窯変結晶釉という性格上、全く同じ色合いのものがこの世に存在しません。
その宇宙を切り取ったかのような美しい銀河釉が、日々の暮らしの中で、何気なく触れる器や花瓶を通して、その場が完結する機能を超え、人の心に何かを語りかけてくれます。
その語りかけてくる瞬間のきらめきが、陶芸という、長い時間をかけ育まれてきた文化の真髄を、
感じさせてくれることを願っています。
陶艺家介绍
中尾哲彰
1952年
1952年出生于佐贺县武雄市
庆应义塾大学文学部哲学系退学
1982年
作品入选日本美术展览会（日展）首次参展
1992年
作品被北京中央工艺美术学院研究室作收藏品
杭州南宋官窑博物馆收藏品
1994年
丹佛艺术博物馆收藏品
1999年
日荷交流400周年「日本艺术展」
「荷兰艺术联盟奖」
2001年
「A.M.S.C西班牙艺术奖」
2003年
法国巴黎卢浮宫美学革命展
「Prix de La Porte des Lions」奖（狮门奖）
特别奖「Prix Tricolore de la Paix de l’Art」（艺术和平奖）
「The Glory of Neo Renaissance Art in Firenze」（佛罗伦萨新文艺复兴荣耀展）
「Premio Costanza de’ Medici per la Art」艺术奖
2007年
莫斯科国际艺术博览会
「The Russian Academy of Arts Secretary of the Organizing Committee Award」
（俄罗斯国家艺术学院理事会奖）
2008年
伦敦维多利亚女皇画廊首次海外个人展
「Bonhams International Contemporary Ceramics（邦瀚斯国际当代陶瓷）」拍卖
2010年
「泰国皇室颂莎瓦丽王妃（H.R.H Princess Soamsawali） 艺术杯」
福冈市美术馆举办银河釉陶瓷展
2011年
佳士得拍卖（Christie’s Auction）
「Japanese Art ＆ Design Including Arts of the Samurai」
（包括武士艺术在内的日本艺术与设计）
2012年
佳士得拍卖「The Japanese Aesthetic」（日本美学）
2013年
佳士得拍卖「ASOBI」
2019年
配合罗马教皇来日，在长崎市日本26圣人记念馆展出「银河奥德赛」作品
杂志采访
摘自 2006 年 11 月發行的《Tottoto》杂志（第28卷） 12-13页
「我曾经想成为一名学者。」
从学者到陶艺家
受大学时代修读哲学的影响，陶艺家中尾哲彰先生的作品以「如何通过艺术向人类传递信息」为主题。
中尾先生于1952年出生于佐贺县武雄市山内町，立志成为哲学和社会学学者。「我们的时代是，学生运动蓬勃发展的年代。那时，我想成为一名学者。但当我上大学时，我发现到我所想像的大学和学者的形象与现实有段距离。正当我为着理想与现实之间的落差而苦恼时，我留意到父亲和其他制作陶艺的工匠们如何与陶土作奋斗，我便决定以成为一名陶艺家为目标。于是，我退学，并开始制作陶器，继承家业。」
「直至现在，我还与当时的大学教授和研讨班的朋友探讨哲学和社会学」从此看来，他给人的印像，他像是一名大学教授，多于是一名陶艺家。
银河釉的诞生
我想创作一个像「在天体中闪耀的银河」般的作品
我想创作一个像「在天体中闪耀的银河」般的作品。就是因为这一个想法，「银河釉」诞生了。
「我在 22 年前开发了银河釉。正当那时，我视网膜脱离，须接受治疗。我约有一年的时间，只躺在病房的床上，什么也看不见。那时，精神上很痛苦。我很担心从此就不能再继续陶艺的事业了。但有一天，在我心中突然浮现了『夜空的星星，天体中闪耀的银河』。我感到非常不可思议，难道我会被那些星星拯救？
于是，我在构想，创作如银河般的作品，说不定能激励一些与我一样受痛苦煎熬的人，重新振作生活下去。反而，我被那个念头拯救了。 」
所谓「银河釉」，是由一种含有各种金属的釉药料，在窑炉中经过摄氏1200至1250度的高温，结晶而成的釉彩。这属于耀变结晶釉。中尾先生将其命名为「银河釉」。
「视网膜脱离的情况逐渐好转，为了开发银河釉，我阅读了世界各地相关的文献。还有，调较釉药、收集数据去研究的工作，重复进行不下数以万次。这过程已是一项科学实验。单是釉药研究已经花上5年了。最后，成功商品化共用上约15年了。陶窑的温度控制也很重要，要达到自己想像中的颜色是非常困难。」经过坚毅不懈的研究而成的「银河釉」，真的不得不令人惊叹。
「在色泽表现上，银河釉与宝石相似。以红宝石和翡翠宝石为例，每颗红宝石的红色和翡翠宝石的绿色都显出不同的色彩。银河釉因着金属分子的结合状态不同，以致形成的颜色也不同。因此，每种色系都须有独自的窑炉去烧制。」银河釉的陶艺工房玉峰窑有五个陶窑，这是不难理解的。
中尾先生说：「内在的我，有着艺术和科学两面的个性。」窑炉有很多不确定性，所以，要烧制出想像中的颜色是很难的。不过，即使如此，他没有半点妥协。他的脸上流露出犹如科学家的神情，说：「我还想控制它（窑炉）」。
经过亮丽的结晶化过程之作品，宛如富有个性的宝石一般。然而，要达致如此美丽的程度，不仅需要拥有化学上的知识，还需要涉及对自然界变化的观察力。为了创作满意的作品，中尾先生今后会继续努力不懈，奋斗下去。
唯愿传达一个留在人类历史上的信息
「日本画家千住博，在接受媒体采访时，表示『住在纽约的艺术家正处于绝望的深渊。』千住先生说：『在911恐怖袭击之后的纽约，艺术家应该有其使命感，对那些制造恐怖袭击的一方和被害者的一方，去传达同情和疗愈心灵。可惜没有这样的事情发生。能够为到受恐袭创伤心灵的人给予疗愈和勇气的，以20世纪上半叶为例，有塞尚（Cézanne）和高迪（Gaudí）的作品。这些作品成为了具历史意义的艺术。换句话说，艺术是一种能超越国界、宗教和思想壁垒的信息，给人们带来勇气和希望，治愈他们受伤的心灵。』我对此有同感。从这个意义上说，我认为透过银河釉传达『爱与自由』的信息，是非常有意义的。」
中尾先生充满热情地继续说：「以新技术运用于陶艺方面，去传达如此信息，在人类历史上留下痕迹，我认为有其意义。」